Ngäbe-Buglé 部落

Ngäbe 是現今中美洲巴拿馬和哥斯達黎加領土內的土著人。 Ngäbe 人主要居住在巴拿馬西部貝拉瓜斯省、奇里基省和博卡斯德爾托羅省的 Ngäbe-Buglé comarca 地區。 他們還在哥斯達黎加西南部擁有五個土著領地,佔地 23,600 公頃:Coto Brus、Abrojos Montezuma、Conte Burica、Altos de San Antonio 和 Guaymi de Osa。 在 21 世紀初,大約有 200,000-250,000 人使用 Ngäbere 語言。

Guaymí 是一個過時的名字,由西班牙殖民者從這些人的 Buglere 術語 (guaymiri) 中衍生而來。 當地報紙和其他媒體經常將 Ngäbe 這個名字交替拼寫為 Ngobe 或 Ngöbe,因為西班牙語中不包含由 ä 表示的發音,該發音是一個腰背圓潤的 a,略高於英語中的 aw。 講西班牙語的人將 ä 聽成 o 或 a。 Ngäbe 在 Ngäbere 的母語中意為“人”。 許多 Ngäbe 已遷移到哥斯達黎加尋找咖啡農場的工作。 Ngäbere 和 Buglere 是 Chibchan 語系中不同的語言。

Ngäbe 領土最初從太平洋延伸到加勒比海,儘管從來沒有一個帝國或一個獨特的“Ngäbe 領土”。 大多數 Ngäbe 住在分散的村莊,由酋長和有影響力的家庭經營。 Ngäbe 幾乎沒有人居住過他們現在居住的山區。 他們迫於西班牙殖民者的壓力和低窪地區的開發撤退到該地區。

克里斯托弗·哥倫布 (Christopher Columbus) 和他的手下於 1502 年在現在巴拿馬西北部的博卡斯德爾托羅省與 Ngäbe 取得了聯繫。 他被一位名叫基比安 (Quibían) 的 Ngäbe 領導人擊退。 自那次接觸以來,西班牙征服者、拉丁裔牧場主和大型香蕉種植園的發展相繼迫使恩加貝人進入西部不太理想的山區。 許多 Ngäbe 從未在戰鬥中被擊敗,包括著名的烏拉卡酋長 (cacique Urracá),他在 16 世紀團結了附近的社區,與征服者進行了七年多的鬥爭。 那些在該地區郊區倖存下來的 Ngäbe 開始慢慢地與拉丁美洲人通婚,並成為現在被稱為 Campesinos 或具有土著血統的巴拿馬農村人的一部分。

在 1970 年代初期,托里霍斯政府試圖通過在現在的 Comarca Ngäbe-Buglé 的指定地點修建道路、學校、診所和其他基礎設施來鼓勵 Ngäbe 形成更緊湊的社區。 這標誌著生活方式的社會變革,因為以前分散的村莊和家庭單位確實融合併形成了更大的社區。

1997 年,經過與巴拿馬政府多年的鬥爭,恩加貝人被授予科馬卡或半自治地區。 大多數人現在生活在其邊界內。

西班牙人在今天的巴拿馬西部發現了三個不同的瓜伊米部落; 每個都以其首領的名字命名,每個人都說不同的語言。 酋長是科克萊省的納塔; 阿蘇埃羅半島的帕里塔; 和最偉大的酋長烏拉卡,在現在的貝拉瓜斯省。

烏拉卡因一次又一次擊敗西班牙人而聞名。 1522 年,他強迫西班牙船長迭戈·德·阿爾比特茲 (Diego de Albitez) 簽署和平條約。他被出賣並用鐵鍊鎖著送到大西洋沿岸的 Nombre de Dios 鎮。 據歷史學家巴托洛梅·德拉斯卡薩斯 (Bartolome de las Casas) 所言,烏拉卡逃脫並返回山區,發誓要與西班牙人戰鬥至死。 他兌現了自己的誓言。 西班牙人非常害怕烏拉卡,以至於他們避免與他的軍隊作戰。 當烏拉卡於 1531 年去世時,他仍然是一個自由人。

恩加貝人生活在兩大類群中:大西洋沿岸低地的族群,以及貝拉瓜斯和奇里基省高地的熱帶森林中的族群。 他們從未投降,直到 19 世紀西班牙帝國崩潰。 當巴拿馬在 19 世紀初脫離西班牙並加入哥倫比亞時,恩加貝人仍留在山區。 進入21世紀,有些人正在慢慢融入現代社會。